Class 7 English - Lesson 8: Antarctica

Did You Know? (কিবা জানানে?)

Even though it is covered in thick ice, Antarctica is classified as a desert! This is because a desert is defined by its low amount of rainfall (precipitation), not by its temperature, making Antarctica the largest desert in the world.

Before you read:

Do you know what a continent is?
আপুনি মহাদেশ কি জানেনে?

Do you know how many continents are there on the earth?
পৃথিৱীত কেইখন মহাদেশ আছে আপুনি জানেনে?

Try to locate Antarctica on a globe with the help of your teacher and look at its map in an atlas.
আপোনাৰ শিক্ষকৰ সহায়ত গ্ল'বত এন্টাৰ্কটিকা বিচাৰিবলৈ চেষ্টা কৰক আৰু এটলাছত ইয়াৰ মানচিত্ৰ চাওক।

(There are seven continents on the earth. A continent is one of several very large landmasses. Antarctica is the southernmost continent on the earth.)
(পৃথিৱীত সাতখন মহাদেশ আছে। মহাদেশ হ'ল কেইবাখনো অতি ডাঙৰ স্থলভাগৰ ভিতৰত এখন। এন্টাৰ্কটিকা পৃথিৱীৰ একেবাৰে দক্ষিণত অৱস্থিত মহাদেশ।)

Antarctica is on the South Pole. It is located at the bottom of the globe.

এন্টাৰ্কটিকা দক্ষিণ মেৰুত অৱস্থিত। ই গ্ল'বৰ একেবাৰে তলত অৱস্থিত।

Almost all of Antarctica is located within the Antarctic Circle, an imaginary line that circles the southern part of the world.

এন্টাৰ্কটিকাৰ প্ৰায় সমগ্ৰ অংশ এন্টাৰ্কটিক বৃত্তৰ ভিতৰত অৱস্থিত, যিডাল এটা কাল্পনিক ৰেখা যিয়ে পৃথিৱীৰ দক্ষিণ অংশক আৱৰি থাকে।

Around Antarctica is the Southern Ocean.

এন্টাৰ্কটিকাৰ চাৰিওফালে দক্ষিণ মহাসাগৰ অৱস্থিত।

It is the fifth largest continent in area after Asia, Africa, North America and South America.

এছিয়া, আফ্ৰিকা, উত্তৰ আমেৰিকা আৰু দক্ষিণ আমেৰিকাৰ পিছত মাটিকালিৰ ফালৰ পৰা ই পঞ্চম বৃহৎ মহাদেশ।

Antarctica is the coldest, driest and windiest continent.

এন্টাৰ্কটিকা আটাইতকৈ শীতল, শুষ্ক আৰু বতাহময় মহাদেশ।

No humans live in Antarctica permanently.

এন্টাৰ্কটিকাত কোনো মানুহ স্থায়ীভাৱে বাস নকৰে।

Most of the people who live in Antarctica are scientists and support staff.

এন্টাৰ্কটিকাত বাস কৰা বেছিভাগ মানুহেই হ'ল বিজ্ঞানী আৰু সহায়ক কৰ্মচাৰী।

Antarctica is considered to be a desert.

এন্টাৰ্কটিকাক এখন মৰুভূমি বুলি গণ্য কৰা হয়।

A desert is a large area of land that has very little water and very few plants growing on it.

মৰুভূমি হ'ল পানী অতি কম থকা আৰু অতি কম গছ-গছনি গজা এখন বিশাল ভূখণ্ড।

Many deserts are covered by sand. The Sahara desert is one of them.

বহুতো মৰুভূমি বালিৰে আবৃত। চাহাৰা মৰুভূমি তাৰে ভিতৰত এখন।

But there is no sand in Antarctica.

কিন্তু এন্টাৰ্কটিকাত কোনো বালি নাই।

Then why is it considered to be a desert?

তেন্তে ইয়াক মৰুভূমি বুলি কিয় গণ্য কৰা হয়?

It is a desert because of its low rainfall.

কম বৰষুণৰ বাবে ই এখন মৰুভূমি।

Deserts are extremely dry places with little or no precipitation.

মৰুভূমি হ'ল অতি কম বা একেবাৰে বৰষুণ নোহোৱা অত্যন্ত শুষ্ক ঠাই।

Precipitation is the amount of rain, snow etc., that falls in an area.

বৰ্ষণ (Precipitation) হ'ল কোনো অঞ্চলত পৰা বৰষুণ, বৰফ আদিৰ পৰিমাণ।

As there is no rain in Antarctica, it is called a desert.

যিহেতু এন্টাৰ্কটিকাত বৰষুণ নহয়, সেয়েহে ইয়াক মৰুভূমি বোলা হয়।

It is in fact the biggest desert in the world!

প্ৰকৃততে ই পৃথিৱীৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ মৰুভূমি!

It is significantly bigger than the world's largest hot desert, the Sahara in Africa.

ই পৃথিৱীৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ গৰম মৰুভূমি, আফ্ৰিকাৰ চাহাৰাতকৈ যথেষ্ট ডাঙৰ।

During winter (from March to August) at the South Pole, the sun does not rise above the horizon.

দক্ষিণ মেৰুত শীতকালত (মাৰ্চৰ পৰা আগষ্টলৈ) সূৰ্য দিগন্তৰ ওপৰলৈ নুঠে।

In summer (from September to February) the sun does not set for a long duration.

গ্ৰীষ্মকালত (ছেপ্টেম্বৰৰ পৰা ফেব্ৰুৱাৰীলৈ) দীৰ্ঘ সময়ৰ বাবে সূৰ্য অস্ত নাযায়।

About 98% of Antarctica is covered by a layer of ice which is over a mile deep.

এন্টাৰ্কটিকাৰ প্ৰায় ৯৮% অংশ এযোৰা বৰফৰ তৰপেৰে আবৃত যি এক মাইলতকৈও অধিক গভীৰ।

It is also about 90% of world's ice.

ই পৃথিৱীৰ মুঠ বৰফৰ প্ৰায় ৯০%।

All that ice amounts to 70% of the world's fresh water.

সেই সকলোবোৰ বৰফ মিলি পৃথিৱীৰ নিৰ্মল পানীৰ ৭০% হয়।

The average temperature in the interior of Antarctica is between -67° and -76° Fahrenheit.

এন্টাৰ্কটিকাৰ ভিতৰৰ গড় তাপমাত্ৰা -৬৭° ৰ পৰা -৭৬° ফাৰেনহাইটৰ ভিতৰত থাকে।

Antarctica's climate is inhospitable and therefore it has low biodiversity.

এন্টাৰ্কটিকাৰ জলবায়ু প্ৰতিকূল আৰু সেয়েহে ইয়াৰ জৈৱ বৈচিত্ৰ্য কম।

However, several species of whale such as Blue Whale, Fin Whale, Humpback Whale and Sperm Whale are found in the sea around Antarctica.

অৱশ্যে এন্টাৰ্কটিকাৰ চাৰিওফালৰ সাগৰত ব্লু তিমি, ফিন তিমি, হাম্পবেক তিমি আৰু স্পাৰ্ম তিমি আদি কেইবা প্ৰজাতিৰ তিমি পোৱা যায়।

The most famous inhabitants of this icy desert are its penguins.

এই বৰফৰ মৰুভূমিৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত বাসিন্দা হ'ল পেংগুইন।

Different species of penguins breed here.

ইয়াত বিভিন্ন প্ৰজাতিৰ পেংগুইনে প্ৰজনন কৰে।

Emperor penguins are the largest of all penguins.

সম্ৰাট পেংগুইন (Emperor penguins) সকলো পেংগুইনৰ ভিতৰত আটাইতকৈ ডাঙৰ।

Penguins are flightless birds.

পেংগুইন উৰিব নোৱাৰা চৰাই।

They are not able to fly; their wings are developed for swimmimg rather than flying.

সিহঁত উৰিবলৈ সক্ষম নহয়; সিহঁতৰ ডেউকাবোৰ উৰাতকৈ সাঁতোৰাৰ বাবেহে বিকশিত হৈছে।

They huddle together to escape the cruel wind of Antarctica and to conserve warmth.

এন্টাৰ্কটিকাৰ নিষ্ঠুৰ বতাহৰ পৰা ৰক্ষা পাবলৈ আৰু উম ধৰি ৰাখিবলৈ সিহঁতে একেলগে জুম বান্ধি থাকে।

Besides these, many types of algae, bacteria, fungi, plants, protista and certain other animals such as mites, nematodes, seals and tardigrades etc., are found here.

ইয়াৰ উপৰিও ইয়াত বহু ধৰণৰ শেলাই, বেক্টেৰিয়া, ভেঁকুৰ, উদ্ভিদ, প্ৰটিষ্টা আৰু আন কিছুমান প্ৰাণী যেনে- মাইটছ, নিমাট'ড, ছীল আৰু টাৰ্ডিগ্ৰেড আদি পোৱা যায়।

Antarctica is such a continent that does not have any administrative unit.

এন্টাৰ্কটিকা এনে এখন মহাদেশ যাৰ কোনো প্ৰশাসনিক গোট নাই।

Various countries have claimed parts of Antarctica but these claims are not always recognised by other countries.

বিভিন্ন দেশে এন্টাৰ্কটিকাৰ কিছু অংশ দাবী কৰিছে কিন্তু এই দাবীসমূহ আন দেশসমূহে সদায় স্বীকৃতি নিদিয়ে।

Antarctica is protected by the 'Antarctic Treaty'.

এন্টাৰ্কটিকা 'এন্টাৰ্কটিক চুক্তি'ৰ দ্বাৰা সুৰক্ষিত।

This treaty prevents countries from claiming parts of Antarctica.

এই চুক্তিয়ে দেশসমূহক এন্টাৰ্কটিকাৰ অংশ দাবী কৰাত বাধা দিয়ে।

It was opened for signature on 1 December 1959 and officially came into force on 23 June 1961.

ই ১৯৫৯ চনৰ ১ ডিচেম্বৰত স্বাক্ষৰৰ বাবে মুকলি কৰা হৈছিল আৰু ১৯৬১ চনৰ ২৩ জুনত আনুষ্ঠানিকভাৱে কাৰ্যকৰী হৈছিল।

At the beginning, twelve countries signed the treaty.

আৰম্ভণিতে বাৰখন দেশে এই চুক্তিত স্বাক্ষৰ কৰিছিল।

As of 2019, there are 54 states party to the treaty.

২০১৯ চনলৈকে, এই চুক্তিৰ ৫৪ খন ৰাষ্ট্ৰ অংশীদাৰ হৈছে।

This treaty also ensured that Antarctica could only be used for scientific purposes.

এই চুক্তিয়ে এয়াও নিশ্চিত কৰিছিল যে এন্টাৰ্কটিকা কেৱল বৈজ্ঞানিক উদ্দেশ্যৰ বাবেহে ব্যৱহাৰ কৰিব পৰা যাব।

Though it is the coldest place on earth in the contemporary times, researchers say that around 50 million years ago, temperatures in some parts of Antarctica could reach around 63° Fahrenheit or 17° Celsius.

যদিও বৰ্তমান সময়ত ই পৃথিৱীৰ আটাইতকৈ শীতল ঠাই, গৱেষকসকলে কয় যে প্ৰায় ৫ কোটি বছৰৰ আগতে এন্টাৰ্কটিকাৰ কিছুমান অংশৰ তাপমাত্ৰা প্ৰায় ৬৩° ফাৰেনহাইট বা ১৭° চেলছিয়াছলৈকে পাব পাৰিছিল।

It is said that there was a temperate climate.

কোৱা হয় যে তাত নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ু আছিল।

There were evergreen forests all around it and various kinds of animals also lived there.

ইয়াৰ চাৰিওফালে চিৰসেউজীয়া অৰণ্য আছিল আৰু তাত বিভিন্ন ধৰণৰ প্ৰাণীও বাস কৰিছিল।

It was home to a rainforest at that time.

সেই সময়ত ই এখন বৰ্ষাৰণ্যৰ ঘৰ আছিল।

Unfortunately, in the course of time these were wiped out by lower temperatures and the formation of ice caps.

দুৰ্ভাগ্যৱশঃত, সময়ৰ লগে লগে নিম্ন তাপমাত্ৰা আৰু বৰফৰ তৰপ গঠন হোৱাৰ ফলত এইবোৰ নিঃশেষ হৈ গ'ল।

Scientists have proved this with evidence, such as fossils of ferns and forest creatures which are found in Antarctica.

বিজ্ঞানীসকলে এন্টাৰ্কটিকাৰ পৰা পোৱা ফাৰ্ণ আৰু অৰণ্যৰ প্ৰাণীৰ জীৱাশ্মৰ দৰে প্ৰমাণৰ দ্বাৰা এই কথা প্ৰমাণ কৰিছে।

Today Antarctica is a harsh place to survive in for its unimaginably cold temperature.

আজি এন্টাৰ্কটিকা ইয়াৰ অকল্পনীয় শীতল তাপমাত্ৰাৰ বাবে জীয়াই থাকিবলৈ এখন অতি কঠিন ঠাই।

But adventurous people visit Antarctica via the Antarctic Peninsula.

কিন্তু দুঃসাহসী লোকসকলে এন্টাৰ্কটিক উপদ্বীপৰ মাজেৰে এন্টাৰ্কটিকালৈ ভ্ৰমণ কৰে।

Antarctic Peninsula is also known as the Banana Belt.

এন্টাৰ্কটিক উপদ্বীপক 'বানাণা বেল্ট' (Banana Belt) বুলিও জনা যায়।

Tourists visit Antarctica during Antarctic summer.

পৰ্যটকসকলে এন্টাৰ্কটিক গ্ৰীষ্মকালত এন্টাৰ্কটিকা ভ্ৰমণ কৰে।

Visitors to Antarctica always need a permit.

এন্টাৰ্কটিকালৈ যোৱা দৰ্শনাৰ্থীসকলক সদায় অনুমতি পত্ৰৰ প্ৰয়োজন হয়।

Many people have explored Antarctica.

বহু লোকে এন্টাৰ্কটিকা আৱিষ্কাৰ কৰিছে।

To keep Antarctica pristine, a lot of rules are framed to ensure that nothing pollutes the environment of Antarctica.

এন্টাৰ্কটিকাক নিৰ্মল কৰি ৰাখিবলৈ, এন্টাৰ্কটিকাৰ পৰিৱেশ যাতে কোনেও প্ৰদূষিত কৰিব নোৱাৰে তাৰ বাবে বহুতো নিয়ম প্ৰস্তুত কৰা হৈছে।

Nobody can carry soil or growing compost to Antarctica because soil may contain plant seeds and other things like eggs or larvae of any soil dwelling invertebrates.

কোনেও এন্টাৰ্কটিকালৈ মাটি বা সাৰ কঢ়িয়াব নোৱাৰে কাৰণ মাটিত গছৰ গুটি আৰু আন বস্তু যেনে মাটিত বাস কৰা অমেৰুদণ্ডী প্ৰাণীৰ কণী বা পলু থাকিব পাৰে।

The tourists can't even take anything from Antarctica either.

পৰ্যটকসকলে এন্টাৰ্কটিকাৰ পৰা আনকি একো লৈ আহিবও নোৱাৰে।

Everyone loves having a memento for their travels.

প্ৰত্যেকেই নিজৰ ভ্ৰমণৰ স্মৃতিচিহ্ন ৰাখিবলৈ ভাল পায়।

In Antarctica taking anything is banned.

এন্টাৰ্কটিকাত যিকোনো বস্তু লোৱাটো নিষিদ্ধ।

These include rocks, feathers, bones, eggs and any kind of biological material including traces of soil.

ইয়াৰ ভিতৰত শিলা, পাখি, হাড়, কণী আৰু মাটিৰ চিনকে ধৰি যিকোনো ধৰণৰ জৈৱিক পদাৰ্থ অন্তৰ্ভুক্ত।

Sir James Clark Ross of Great Britain was one of the most famous explorers of Antarctica.

গ্ৰেট ব্ৰিটেইনৰ ছাৰ জেমছ ক্লাৰ্ক ৰছ এন্টাৰ্কটিকাৰ অন্যতম বিখ্যাত আৱিষ্কাৰক আছিল।

He is considered to be the first man to recognise Antarctica as a continent.

তেওঁক এন্টাৰ্কটিকাক মহাদেশ হিচাপে স্বীকৃতি দিয়া প্ৰথম ব্যক্তি হিচাপে গণ্য কৰা হয়।

Ronald Amundsen of Norway, Robert Falcon Scott of Great Britain, Sir Douglas Mawson of Australia, Sir Edmund Hillary of New Zealand are some of the explorers who ventured to step onto this icy landmass.

নৰৱেৰ ৰোনাল্ড আমুণ্ডছেন, গ্ৰেট ব্ৰিটেইনৰ ৰবাৰ্ট ফালকন স্কট, অষ্ট্ৰেলিয়াৰ ছাৰ ডগলাছ মছন, নিউজিলেণ্ডৰ ছাৰ এডমাণ্ড হিলাৰী হ'ল কিছুমান আৱিষ্কাৰক যিয়ে এই বৰফৰ ভূখণ্ডত খোজ পেলোৱাৰ সাহস কৰিছিল।

In present time, global warming is a burning problem.

বৰ্তমান সময়ত গোলকীয় উষ্ণতা বৃদ্ধি এটা জলন্ত সমস্যা।

The effect of global warming on Antarctica is clearly seen.

এন্টাৰ্কটিকাৰ ওপৰত গোলকীয় উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ প্ৰভাৱ স্পষ্টভাৱে দেখা গৈছে।

There has been a gradual rise in temperature of this vast land of ice in the last 50 years.

যোৱা ৫০ বছৰত বৰফৰ এই বিশাল ভূখণ্ডৰ তাপমাত্ৰা ক্ৰমান্বয়ে বৃদ্ধি পাইছে।

Rise in temperature eventually may result in the melting of the Antarctic ice which will raise the global sea level.

তাপমাত্ৰা বৃদ্ধিৰ ফলত অৱশেষত এন্টাৰ্কটিকাৰ বৰফ গলি যাব পাৰে যিয়ে বিশ্বৰ সাগৰৰ জলপৃষ্ঠ বৃদ্ধি কৰিব।

This may inundate the global coastline.

ইয়াৰ ফলত বিশ্বৰ উপকূলীয় অঞ্চল জলমগ্ন হ'ব পাৰে।

Antarctica is very dear to scientists who love our mother planet earth.

আমাৰ মাতৃ গ্ৰহ পৃথিৱীক ভালপোৱা বিজ্ঞানীসকলৰ বাবে এন্টাৰ্কটিকা অতি মৰমৰ।

It is important for science and is considered to be the biggest natural laboratory of the world.

ই বিজ্ঞানৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ আৰু ইয়াক বিশ্বৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ প্ৰাকৃতিক পৰীক্ষাগাৰ বুলি গণ্য কৰা হয়।

Antarctica tells us about how our world works and the impact of human activities on the natural world.

এন্টাৰ্কটিকাই আমাক কয় যে আমাৰ পৃথিৱীখনে কেনেকৈ কাম কৰে আৰু প্ৰাকৃতিক জগতৰ ওপৰত মানুহৰ কাৰ্যকলাপৰ প্ৰভাৱ কি।

It is a unique record of what our planet's climate was like over the past one million years.

ই যোৱা দহ লাখ বছৰ ধৰি আমাৰ গ্ৰহটোৰ জলবায়ু কেনেকুৱা আছিল তাৰ এক অনন্য অভিলেখ।

We must walk hand in hand towards saving and protecting Antarctica which very few of us will ever visit but on whose good health the future of mankind depends.

আমি এন্টাৰ্কটিকাক ৰক্ষা আৰু সুৰক্ষিত কৰাৰ দিশত হাতে হাত ধৰি আগবাঢ়িব লাগিব য'লৈ আমাৰ খুব কমেইহে যাব পাৰিব কিন্তু যাৰ সুস্বাস্থ্যৰ ওপৰত মানৱজাতিৰ ভৱিষ্যত নিৰ্ভৰ কৰে।

a) Q: How many continents are there on the earth ? Write the names.
Ans: There are seven continents on the earth. They are Asia, Africa, North America, South America, Antarctica, Europe, and Australia.

b) Q: Where is Antarctica ?
Ans: Antarctica is on the South Pole, located at the bottom of the globe.

c) Q: What is a desert ?
Ans: A desert is a large area of land that has very little water and very few plants growing on it, characterized by extremely low precipitation.

d) Q: What are the most famous inhabitants of Antarctica ?
Ans: The most famous inhabitants of Antarctica are its penguins.

e) Q: What is precipitation ?
Ans: Precipitation is the amount of rain, snow, etc., that falls in an area.

f) Q: What is the largest hot desert of the world ?
Ans: The Sahara in Africa is the largest hot desert of the world.

Ans: The Antarctic Treaty is a treaty that protects Antarctica and prevents countries from claiming parts of it. It ensures that Antarctica can only be used for scientific purposes. It was opened for signature on 1 December 1959 and officially came into force on 23 June 1961. As of 2019, 54 states are party to this treaty.

Ans: circle, compost, continent, escape, evidence, huddle, impact, inhabitants, inhospitable, invertebrates.

• a) innermost: nearest to the centre or inside of something
• b) outermost: situated at the farthest possible point from the centre
• c) backmost: furthest back
• d) topmost: highest in rank
• e) almost: nearly
• f) utmost: most extreme
• g) leftmost: farthest to the left
• h) foremost: the most important or famous / in a position at the front

• i) Q: I (feel) cold now.
  Ans: I feel cold now.
• ii) Q: This house (belong) to our uncle nowadays.
  Ans: This house belongs to our uncle nowadays.
• iii) Q: I (wish) he will come soon.
  Ans: I wish he will come soon.
• iv) Q: The girl (look) very happy; have you noticed her ?
  Ans: The girl looks very happy; have you noticed her?
• v) Q: Nishanta (admire) Rina's intelligence since his childhood.
  Ans: Nishanta has admired Rina's intelligence since his childhood.
• vi) Q: We (remember) his bravery till now.
  Ans: We remember his bravery till now.
• vii) Q: I (understand) what he feels.
  Ans: I understand what he feels.

• i) Q: Our teacher (teach) geography till next November.
  Ans: Our teacher will be teaching geography till next November.
• ii) Q: The teacher (meet) the boy at this time tomorrow.
  Ans: The teacher will be meeting the boy at this time tomorrow.
• iii) Q: Gunjan and Krishan (play) badminton at this time tomorrow.
  Ans: Gunjan and Krishan will be playing badminton at this time tomorrow.
• iv) Q: My mother (write) the story till 10 o'clock tonight.
  Ans: My mother will be writing the story till 10 o'clock tonight.
• v) Q: Meghna (leave) for Kolkata in an hour.
  Ans: Meghna will be leaving for Kolkata in an hour.

Get at [পাবলৈ চেষ্টা কৰা / ঢুকি পোৱা]: The fox tried to get at the ripe grapes.
(শিয়ালটোৱে পকা আঙুৰবোৰ পাবলৈ (বা ঢুকি পাবলৈ) চেষ্টা কৰিছিল।)

Get through [শেষ কৰা / উত্তীৰ্ণ হোৱা]: He got through the homework in time.
(তেওঁ সময়মতে ঘৰুৱা কামখিনি শেষ কৰিলে।)

Get on [আগবঢ়া / প্ৰগতি কৰা]: We are getting on well with our studies.
(আমি আমাৰ পঢ়া-শুনাত ভালদৰে আগবাঢ়িছো।)

Get away [পলাই সাৰা / আঁতৰি যোৱা]: The thief got away safely.
(চোৰটো নিৰাপদে পলাই সাৰিল।)

At close quarters [একেবাৰে ওচৰতে]: They heard a hue and cry at close quarters.
(তেওঁলোকে একেবাৰে ওচৰতে এটা হুলস্থুল শুনিবলৈ পালে।)

At home [পটু বা দক্ষ]: He is at home in mathematics.
(তেওঁ গণিতত পটু বা দক্ষ।)

At random [যাদৃচ্ছিকভাৱে / কোনো নিৰ্দিষ্ট ক্ৰম নোহোৱাকৈ]: He called out the names at random from the list.
(তেওঁ তালিকাখনৰ পৰা যাদৃচ্ছিকভাৱে নামবোৰ মাতি গ'ল।)