PoraGhar Axom
Welcome to PoraGhar Axom! Here you will find the most accurate and complete notes for Assam Jatiya Bidyalay Class 4 English - Lesson 2: The Kite. Explore the beautiful poem 'The Kite' by Frank Dempster Sherman with our comprehensive study materials. Master the chapter with line-by-line Assamese translation, vocabulary notes, and textbook questions and answers to ace your exams.
Table of Contents đ
Did You Know? (āĻিāĻŦা āĻাāĻ¨াāĻ¨ে?)
Did you know that the first kites were invented in China over 2,000 years ago? They were originally made from silk and bamboo and were even used for sending messages across long distances!
Chapter Summary / Overview (āĻŽূāĻ˛ āĻাā§ą)
"The Kite" is a beautiful and imaginative poem written by Frank Dempster Sherman. In this poem, the poet expresses a deep desire to become a kite flying high up in the sky. He dreams of riding upon the gentle breeze and floating freely wherever the wind takes him.
From high above, the poet imagines looking beyond his town to see the winding river below. He wishes to follow the ships sailing across the water, pushed by the merry gale, until he finally reaches a faraway, unknown place with a foreign name. The poem captures the feeling of freedom, adventure, and the joy of exploring the world from above.
1. Lesson Text & Translation (āĻĒাāĻ ā§° āĻ āĻ¨ুāĻŦাāĻĻ)
I often sit and wish that I
āĻŽāĻ āĻĒ্ā§°াāĻ¯়ে āĻŦāĻšি āĻĨাāĻোঁ āĻā§°ু āĻাā§ąোঁ āĻ¯ে āĻŽāĻ
Could be a kite up in the sky,
āĻāĻাāĻļāĻ¤ āĻā§°ি āĻĨāĻা āĻāĻāĻ¨ āĻিāĻ˛া āĻš'āĻŦ āĻĒā§°া āĻš'āĻ˛ে,
And ride upon the breeze and go
āĻā§°ু āĻŦāĻ¤াāĻšā§° āĻāĻĒā§°āĻ¤ āĻāĻ ি āĻুāĻি āĻ¯াāĻŦ āĻĒā§°া āĻš'āĻ˛ে
Whichever way I chanced to blow.
āĻ¯িāĻĢাāĻ˛েāĻ āĻŽāĻ āĻā§°ি āĻ¯োā§ąাā§° āĻ¸ুāĻ¯োāĻ āĻĒাāĻঁ।
Then I could look beyond the town,
āĻ¤েāĻ¤িāĻ¯়া āĻŽāĻ āĻāĻšā§°āĻāĻ¨ā§° āĻ¸িāĻĒাā§°āĻ˛ৈ āĻাāĻŦ āĻĒাā§°িāĻ˛োঁāĻšেঁāĻ¤েāĻ¨,
And see the river winding down,
āĻā§°ু āĻ¨āĻĻীāĻāĻ¨ āĻাঁāĻ āĻাāĻ āĻŦৈ āĻ¯োā§ąা āĻĻেāĻিāĻŦāĻ˛ৈ āĻĒাāĻ˛োঁāĻšেঁāĻ¤েāĻ¨,
And follow all the ships that sail
āĻā§°ু āĻĒাāĻ˛ āĻ¤ā§°া āĻ¸āĻāĻ˛ো āĻাāĻšাāĻāĻ āĻ āĻ¨ুāĻ¸ā§°āĻŖ āĻā§°িāĻŦ āĻĒাā§°িāĻ˛োঁāĻšেঁāĻ¤েāĻ¨
Like me before the merry gale,
āĻŽোā§° āĻĻā§°েāĻ āĻāĻ¨āĻ¨্āĻĻāĻŽāĻ¯় āĻŦāĻ¤াāĻšā§° āĻāĻāĻ¤ āĻā§°ি āĻ¯োā§ąা,
Until at last with them I came
āĻ¯েāĻ¤িāĻ¯়াāĻ˛ৈāĻে āĻļেāĻˇāĻ¤ āĻŽāĻ āĻ¸িāĻšঁāĻ¤ā§° āĻ¸ৈāĻ¤ে āĻāĻšি āĻ¨াāĻĒাāĻঁ
To some place with a foreign name.
āĻোāĻ¨োāĻŦা āĻ āĻিāĻ¨াāĻি (āĻŦিāĻĻেāĻļী) āĻ¨াāĻŽā§° āĻāĻāĻ¨ āĻ াāĻāĻ¤।
2. Word Meanings (āĻļāĻŦ্āĻĻাāĻ°্āĻĨ)
3. Comprehension Solutions
What does the poet wish?
Ans: The poet wishes that he could be a kite up in the sky and ride upon the breeze.
What could he see winding down?
Ans: He could see the river winding down beyond the town.
What would he follow?
Ans: He would follow all the ships that sail before the merry gale.
4. Activities Solutions & Grammar
Grammar Tip
Rhyming Words are two or more words that have the same or similar ending sound. Poets use rhyming words at the end of lines to give the poem a beautiful, musical rhythm. For example: 'sky' and 'I'.
Q: Find out some rhyming words from the poem.
Answer: Some rhyming words from the poem are:
• I – sky
• go – blow
• town – down
• sail – gale
• came – name
5. Build Up Your Vocabulary
Rhyming Words (āĻāĻে āĻāĻ¨্āĻĻā§° āĻļāĻŦ্āĻĻ)
6. FAQs on the Chapter
Q. What is the central idea of the poem 'The Kite'?
Ans: The central idea of the poem is the poet's innocent and adventurous wish to become a kite so he can fly high, feel the breeze, and travel to unknown, faraway places across the river and the sea.
Q. What does the poet want to follow in the poem?
Ans: The poet wants to follow all the ships that sail on the water, moving along with the strong and happy wind (merry gale).
Q. Where does the poet wish to reach finally?
Ans: The poet wishes to fly with the ships until he finally reaches a new and distant place that has a foreign name.
Conclusion:
In conclusion, "The Kite" by Frank Dempster Sherman beautifully captures the boundless imagination of a child who wishes to fly free like a kite. It paints a picturesque scene of rivers, sailing ships, and foreign lands, reminding us of the joy of dreaming and exploring. We hope these detailed Assam Jatiya Bidyalay notes help you understand the poem better and perform excellently in your exams. Keep visiting PoraGhar Axom for more such easy-to-learn educational content!
We hope these Assam Jatiya Bidyalay Class 4 English notes were helpful. If you have any doubts regarding The Kite, please drop a comment below!